Kruidenzegening op Maria Hemelvaart

Zegening van de kruiden – Maria-Hemelvaart, vrijdag 15 augustus 2025
Een kruidenzegening in mijn vakantie in Olef, Duitsland, met een groep van landvrouwen.
In Duitsland worden op Maria-Hemelvaart traditioneel kruiden gezegend. Dat gaat terug op de legende dat, toen men na Maria’s dood haar graf opende, haar lichaam verdwenen was en men kruiden aantrof die genezende en wonderbare krachten hadden.
Hier de voorbeden uit de viering, die ook een goed overzicht geven van de verzamelde kruiden:
 Het midden van de kruidenruiker wordt gevormd door roos (Maria) en lelie (Jozef). Wij bidden voor alle mensen die verantwoordelijkheid opnemen.
 Rozemarijn helpt om goed te slapen. Wij bidden voor de mensen die door oorlogen, rampen en persoonlijke zorgen ’s nachts geen rust vinden.
 Salie staat voor voorspoed, wijsheid en succes. Wij bidden voor de mensen die benadeeld worden – op verschillende manieren: financieel, juridisch, beroepsmatig, omwille van hun geslacht, hun geloof, hun huidskleur of hun afkomst.
 Alsem schenkt kracht, moed en bescherming. Wij bidden voor de mensen die er zijn voor anderen en op uiteenlopende manieren steun geven.
 Munt bevordert gezondheid. Wij bidden voor de mensen die door oorlogen en natuurrampen gestorven zijn, voor wie rouwen om een dierbare en voor wie ziek zijn naar lichaam of geest, en voor hun naasten.
 Kamille staat voor geluk en liefde. Wij bidden voor de mensen die als teken van hoop en liefde samenleven en verantwoordelijkheid opnemen voor elkaar en voor anderen.
 Graan symboliseert het dagelijks brood. Wij bidden voor de mensen die het momenteel moeilijk hebben om te hopen en te geloven.
God, Gij hebt een open oor voor onze zorgen en noden. Luister naar ons! Daarom bidden wij door Jezus Christus, onze Broeder, die met U, zijn moeder Maria en de heilige Geestkracht leeft en liefheeft in alle eeuwigheid. Amen.

Feest van de Heilige Drie-eenheid

Preek bij het Feest van de Heilige Drie-eenheid in de kerk Sint Simon en Thaddeus, Gentbrugge. De preker is Diaken Johan Reyntens

Hier het lied dat diaken Rheyntens aan het einde van de preek speelde: Je n’ai d’autre désir: https://www.youtube.com/watch?v=KIbqRH3rN50

Vertaling:

Ik heb geen ander verlangen dan bij U te horen om voor altijd van U te zijn. En mij over te geven aan de liefde. Ik heb geen ander verlangen dan bij U te horen.

Ik heb geen andere hulp dan om herboren te worden in de liefde en mijn leven te onderwerpen, aan de adem van de geest. Ik heb geen andere hulp dan om herboren te worden in de liefde.

Ik heb geen andere reden dan de liefde voor uw naam. Mij geluk is om te leven o Jezus om u te volgen. Ik heb geen andere reden dan de liefde voor uw naam.

Tekst geinspereerd door St. Therese de Lisieux; Muziek: Communauté du Chemin Neuf